«Caí siete pies mientras trabajaba para una agencia temporal. Me fracturé tres costillas, el codo y necesité cirugía en ambos hombros. La aseguradora me ignoró por tres años, pero el Abogado Jack Epstein peleó hasta conseguirme $135,000 dólares. Hoy puedo mover los brazos y vivir sin deudas.»
El Origen del Reclamo
Una caída de siete pies que destrozó el cuerpo de un trabajador
En mayo de 2022, un trabajador de 53 años fue enviado por su agencia de empleos temporales a realizar labores en altura en una instalación de Elk Grove Village, Illinois. Era un hombre experimentado que confiaba en que sus años de oficio lo protegerían de cualquier imprevisto. Pero ese día, mientras cumplía con sus tareas en una superficie elevada, perdió el equilibrio y se precipitó al vacío desde aproximadamente siete pies de altura. El impacto contra el suelo fue devastador. La caída le provocó la fractura de tres costillas, una fractura grave en el codo y daños severos en la espalda y ambos hombros. Lo que había comenzado como un día normal de trabajo terminó en una sala de emergencias con un diagnóstico que cambiaría su vida para siempre.
Caídas desde altura en Illinois: la segunda causa de lesiones laborales graves
Según los registros de la Comisión de Compensación al Trabajador de Illinois (IWCC), las caídas desde altura constituyen la segunda causa principal de lesiones laborales graves en todo el estado. Los trabajadores de agencias temporales, como nuestro cliente de Elk Grove Village, enfrentan un riesgo particularmente elevado. La IWCC ha documentado que los empleados temporales tienen el doble de probabilidades de sufrir una lesión grave en comparación con trabajadores permanentes, y con frecuencia son asignados a tareas peligrosas sin recibir la capacitación de seguridad adecuada. Además, los datos revelan que las aseguradoras niegan inicialmente aproximadamente el 35% de estos casos, obligando a los trabajadores lesionados a buscar un abogado de compensación laboral en Chicago para poder acceder a la compensación que la ley les garantiza.
Cirugías en ambos hombros: una recuperación larga e incierta
La gravedad de las lesiones exigía intervenciones quirúrgicas mayores. Los médicos determinaron que el trabajador necesitaría cirugías reconstructivas en ambos hombros para poder recuperar el rango de movimiento y aspirar a tener una vida funcional. A esto se sumaban las fracturas costales que requerían tiempo de consolidación y la fractura de codo que complicaba aún más su capacidad de valerse por sí mismo. A sus 53 años, el proceso de rehabilitación se perfilaba como largo, doloroso y extremadamente costoso.
Los Obstáculos
La agencia temporal y la aseguradora evadieron su responsabilidad
Al ser un trabajador contratado a través de una agencia de servicios temporales o staffing, la situación legal se complicó desde el primer día. La agencia y la empresa donde ocurrió el accidente en Elk Grove Village comenzaron a evadir su responsabilidad, cada una señalando a la otra como la encargada de responder por las lesiones. La aseguradora, por su parte, se negó a reconocer la gravedad total de lo ocurrido. Argumentaban que algunas de las lesiones —especialmente las de espalda y hombros— podían ser condiciones preexistentes y no consecuencia directa de la caída. El cliente se encontró atrapado en un laberinto legal mientras su cuerpo seguía roto y las cuentas médicas crecían sin control.
Tres años de dolor, deudas y dilaciones
El proceso se extendió por casi tres años. Durante ese tiempo, las cirugías de hombro seguían pendientes porque la aseguradora dilataba las autorizaciones. Las deudas se acumulaban y el dolor crónico se convertía en un compañero constante. Para un hombre de 53 años que había trabajado toda su vida, la impotencia de no poder sostenerse económicamente mientras su cuerpo sanaba era una carga tan pesada como las propias lesiones físicas. Fue en ese momento de máxima vulnerabilidad cuando decidió buscar la ayuda del Abogado Jack Epstein.
Estrategia Legal
Unificar todas las lesiones bajo una misma causa: la caída
Nuestra estrategia legal se construyó sobre un principio médico y jurídico fundamental: todas y cada una de las lesiones del cliente —las tres costillas fracturadas, el codo roto, los daños en la espalda y ambos hombros— tenían un único origen, la caída de siete pies ocurrida en Elk Grove Village en mayo de 2022. Presentamos el reclamo ante la IWCC con un enfoque integral que no permitía a la aseguradora dividir el caso en piezas separadas para minimizar cada una. Contratamos peritos médicos independientes que certificaron la relación causal directa entre el accidente laboral y la totalidad de los daños sufridos por el trabajador.
Presión legal sostenida hasta que la aseguradora cedió
Nuestro equipo de abogados de compensación laboral en Elk Grove Village y Chicago mantuvo una presión constante sobre la aseguradora durante tres años. Documentamos cada cirugía de hombro, cada sesión de terapia física, cada radiografía de las costillas y cada reporte de evolución del codo. Le explicamos al cliente cada paso del proceso en español, asegurándonos de que entendiera sus derechos y las razones detrás de cada decisión legal. Rechazamos ofertas parciales que solo cubrían una fracción de sus lesiones y exigimos que la compensación reflejara el impacto total del accidente en su vida: el daño físico, el tiempo sin trabajar, las cirugías y el dolor crónico.
La Victoria
$135,000 dólares: el acuerdo que pagó cada cirugía y devolvió la dignidad
Después de tres años de litigio y negociaciones implacables, logramos un acuerdo de $135,000 dólares para el trabajador de Elk Grove Village. Este resultado cubrió integralmente el costo de las cirugías reconstructivas en ambos hombros, el tratamiento médico completo de las fracturas costales y de codo, y la compensación por todo el tiempo que permaneció incapacitado y sin poder trabajar. Para un hombre que cayó siete pies y pensó que su vida se había acabado, este acuerdo significó recuperar no solo su salud sino también su dignidad como trabajador y proveedor.
Un mensaje para los trabajadores temporales de Illinois
La historia de este cliente de Elk Grove Village es una lección para todo trabajador de agencia temporal en Illinois: las caídas desde altura son lesiones devastadoras, pero no tienes que enfrentarlas sin respaldo legal. La IWCC protege tus derechos sin importar si eres empleado permanente o temporal, y cuando cuentas con un abogado de accidentes de trabajo que hable español y conozca las tácticas de las aseguradoras, la justicia es alcanzable. Hoy, nuestro cliente puede mover los brazos, ha saldado sus deudas médicas y vive con la tranquilidad de que su lucha de tres años produjo un resultado que transformó su futuro.
¿Sufriste una caída desde altura trabajando para una agencia de empleos temporales en Elk Grove Village o en cualquier parte de Illinois? Las lesiones por caídas son devastadoras, pero no tienes que enfrentar solo a la aseguradora.
Llámanos hoy mismo para una consulta gratuita. ¡Juntos logramos justicia!




